Despre carte: 2005 / Pentru a-l proteja pe detectivul Bednyakov de necazuri majore, generalul Gryaznov, șeful Departamentului de Investigații Criminale din Moscova, a aranjat ca acesta să fie transferat la altul loc de muncă, într-un loc liniștit. Dar acolo, „ca urmare a unui accident”, Bednyakov moare. Gryaznov este convins că acesta nu este un accident, dar nu are dovezi, iar ancheta oficială a fost deja închisă. Șeful MUR nu are de ales decât să-i ceară unui detectiv privat, nepotul său Denis Gryaznov, să cerceteze acest lucru..